トップページ>管理人ブログ>管理人のつぶやき>奥さん

管理人ブログ

カテゴリー


アーカイブ

奥さん

今日の新潟県央地区は、午前中は晴れ間も見えましたが、午後からは再び荒れ模様となりました。ここのところ、非常に天候が不安定です。

 

 

今回は「奥さん」と言う言葉の使い方に関して。

 

ちょっと前から気になっておりまして、TV番組などの中で男性タレントが、自分の配偶者のことを「奥さん」と呼ぶんですなぁ。管理人は、どうもこの言い方に違和感を感じておりまして、ちょいと調べてみました。

 

・妻……自分配偶者の呼び名
・嫁(嫁さん)……息子の妻
・奥さん ……他人の妻に対する尊敬語
・家内……他人に対して、自分の妻を示す言葉
・カミさん(上さん)……商人の妻、その家の女主人
・女房……妻のこと、朝廷に仕える女官

 

調べるソースによっては、もう少し違った表現のところもありますが、おおよそ上記の様な意味のようです。妻・家内・カミさん・女房は、細かく言えば意味するところは違うようですが、ほぼ同じ使い方が出来るようです。

 

気をつけなくちゃいけないのは、「奥さん」と「嫁さん」ですね。とにかく、自分の配偶者を「奥さん」と呼ぶのは間違いのようですね。管理人の違和感は正しかったわけです。

 

ちょっと驚きだったのは「嫁さん」です。息子の妻を指すんですね。自分の配偶者に対して使うのは、おかしな表現と言うことになります。

 

ともかく、勤め先に電話をして「すみません、ウチの奥さんお願いします」なんて言うと、コイツ馬鹿じゃねぇのと思われるので、注意しましょう。

 

TVで間違った使い方をしていたタレントと言うのは、結構知的なことで売っている人なんですよ。そういった人が間違った言葉使いをしていると、正しいと勘違いして皆が使い始めてしますので、おかしな使い方をする人が増えていくんだろうなぁ

 

なので管理人は、気をつけて欲しいものだと思うわけです。

カテゴリー : 管理人ブログ 管理人のつぶやき